fix: [IOPAE-1164] Fix infinite scroll in InstitutionServicesScreen

[adelloste]

Short description

This PR fixes the infinite scroll in InstitutionServicesScreen by removing external ScrollView because the FlatList inside animated ScrollView causes infinite triggering of the onEndReached method without even scrolling.

How to test

Using io-dev-api-server, navigate to the services tab and tap an institution. Check that infinite scroll works correctly and that onEndReached is triggered only when scrolling to the bottom of the list.

[pagopa-github-bot]

Affected stories

• 🐞 IOPAE-1164: [APP] Nella home ente la paginazione non funziona correttamente
  subtask of
  • ⚡ IOPAE-645: Redesign sezione servizi (PNRR 31.12.2024)

Generated by 🚫 dangerJS against c343baf

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 87.50000% with 6 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 49.54%. Comparing base (4f204b4) to head (c343baf).
Report is 79 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #5774      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   48.42%   49.54%   +1.11%     
==========================================
  Files        1488     1603     +115     
  Lines       31617    31874     +257     
  Branches     7669     7769     +100     
==========================================
+ Hits        15311    15792     +481     
+ Misses      16238    16019     -219     
+ Partials       68       63       -5     

Files	Coverage Δ
...ces/institution/components/ServiceListSkeleton.tsx	100.00% <100.00%> (ø)
.../services/institution/hooks/useServicesFetcher.tsx	88.46% <82.35%> (ø)
.../institution/screens/InstitutionServicesScreen.tsx	81.63% <88.00%> (ø)

... and 419 files with indirect coverage changes

---

Continue to review full report in Codecov by Sentry.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update fdca533...c343baf. Read the comment docs.