-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 594
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
[WIP] CONSOLE-3986: Enable French and Spanish in the OCP Console #13836
Conversation
Adding latest translations from Memsource project https://cloud.memsource.com/web/project2/show/TBjFI3T6ck8Bd92vkQmtk3
@cyril-ui-developer: This pull request references CONSOLE-3986 which is a valid jira issue. Warning: The referenced jira issue has an invalid target version for the target branch this PR targets: expected the story to target the "4.16.0" version, but no target version was set. In response to this:
Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the openshift-eng/jira-lifecycle-plugin repository. |
[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED This pull-request has been approved by: cyril-ui-developer The full list of commands accepted by this bot can be found here.
Needs approval from an approver in each of these files:
Approvers can indicate their approval by writing |
@cyril-ui-developer: This pull request references CONSOLE-3986 which is a valid jira issue. Warning: The referenced jira issue has an invalid target version for the target branch this PR targets: expected the story to target the "4.16.0" version, but no target version was set. In response to this:
Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the openshift-eng/jira-lifecycle-plugin repository. |
@cyril-ui-developer: all tests passed! Full PR test history. Your PR dashboard. Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes-sigs/prow repository. I understand the commands that are listed here. |
"Min available {{minAvailable}} of {{count}} pod_one": "Minimum disponible {{minAvailable}} sur {{count}} pod_one", | ||
"Min available {{minAvailable}} of {{count}} pod_other": "Minimum disponible {{minAvailable}} sur {{count}} pod_other", | ||
"Max unavailable {{maxUnavailable}} of {{count}} pod_one": "Maximum non disponible {{maxUnavailable}} sur {{count}} pod_one", | ||
"Max unavailable {{maxUnavailable}} of {{count}} pod_other": "Maximum non disponible {{maxUnavailable}} sur {{count}} pod_other", |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Incorrect plural translations for count
variables
"{{count}} Namespaces_one": "{{count}} Namespaces_one", | ||
"{{count}} Namespaces_other": "{{count}} Namespaces_other", | ||
"Console plugin_one": "Consola plugin_one", | ||
"Console plugin_other": "Consola plugin_other", |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Incorrect pluralization
"All Namespaces": "Tous les espaces de noms", | ||
"Managed Namespaces": "Espaces de noms gérés", | ||
"{{count}} Namespaces_one": "{{count}} Namespaces_one", | ||
"{{count}} Namespaces_other": "{{count}} Namespaces_other", |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Wrong pluralization
"{{count}} Namespaces_one": "{{count}} Namespaces_one", | ||
"{{count}} Namespaces_other": "{{count}} Namespaces_other", | ||
"Console plugin_one": "Console plugin_one", | ||
"Console plugin_other": "Console plugin_other", |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Wrong pluralization
{ | ||
"Notifications": "Notificaciones", | ||
"{{count}} unread_one": "{{count}} unread_one", | ||
"{{count}} unread_other": "{{count}} unread_other", |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Wrong pluralization
"Resource type": "Type de ressource", | ||
"Total used": "Total utilisé", | ||
"{{count}} resource reached quota_one": "{{count}} ressource a atteint quota_one", | ||
"{{count}} resource reached quota_other": "{{count}} ressource a atteint quota_other", |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Wrong pluralization.
"Identities": "Identités", | ||
"User details": "Détails de l’utilisateur", | ||
"There is {{count}} {{variant}} alert._one": "Il y a {{count}} {{variant}} alerte._one", | ||
"There is {{count}} {{variant}} alert._other": "Il y a {{count}} {{variant}} alertes._other", |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Wrong pluralization.
"Copy to clipboard": "Copier dans le Presse-papiers", | ||
"Just now": "À l’instant", | ||
"{{count}} toleration_one": "{{count}} toleration_one", | ||
"{{count}} toleration_other": "{{count}} toleration_other", |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Wrong pluralization.
"{{count}} line_one": "{{count}} line_one", | ||
"{{count}} line_other": "{{count}} line_other", | ||
"Resume stream and show {{count}} new line_one": "Reprendre la diffusion et afficher {{count}} nouvelle line_one", | ||
"Resume stream and show {{count}} new line_other": "Reprendre la diffusion et afficher {{count}} nouvelles line_other", |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Wrong pluralization.
"Your 60-day self-support trial expired.": "Votre essai d’auto-assistance de 60 jours a expiré.", | ||
"Your 60-day self-support trial will end in < 1 day.": "Votre essai d’auto-assistance de 60 jours se terminera dans < 1 jour.", | ||
"Your 60-day self-support trial will end in {{count}} day on {{date}}._one": "Votre essai d’auto-assistance de 60 jours se terminera dans {{count}} jour le {{date}}._one", | ||
"Your 60-day self-support trial will end in {{count}} day on {{date}}._other": "Votre essai d’auto-assistance de 60 jours se terminera dans {{count}} jours le {{date}}._other", |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Wrong pluralization.
/hold |
@cyril-ui-developer: This pull request references CONSOLE-3986 which is a valid jira issue. Warning: The referenced jira issue has an invalid target version for the target branch this PR targets: expected the story to target the "4.16.0" version, but no target version was set. In response to this:
Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the openshift-eng/jira-lifecycle-plugin repository. |
@cyril-ui-developer: This pull request references CONSOLE-3986 which is a valid jira issue. Warning: The referenced jira issue has an invalid target version for the target branch this PR targets: expected the story to target the "4.16.0" version, but no target version was set. In response to this:
Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the openshift-eng/jira-lifecycle-plugin repository. |
PR needs rebase. Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes-sigs/prow repository. |
Closed in favor of PR |
1 similar comment
Closed in favor of PR |
THIS BATCH OF TRANSLATIONS HAS INCORRECT STRING PLURALIZATIONS FOR "FR" AND "ES" LANGS
Adding latest translations from Memsource project including the fr and es languages
https://cloud.memsource.com/web/project2/show/TBjFI3T6ck8Bd92vkQmtk3
After: