docs: proofread docs/dev/how-to-use-pages-from-openfoodfacts-web.md

docs: proofread docs/dev/how-to-use-pages-from-openfoodfacts-web.md #15090