Implement the Collection pattern in components

[matuzalemsteles]

This issue is like an umbrella to centralize all the components that we will be updating to adopt the Collection pattern and also to avoid creating an issue now for all these components, we will create them as we are working on them. Once we're done implementing #5013 and #5030, we can start working on that in each component.

• VerticalBar feat(@clayui/core): Add Collection implementation #5013
• TreeView feat(@clayui/core): uses the Collection component for the TreeView #5097
• Adds the Collection pattern to the Autocomplete component #5100
• Adds the Collection pattern to the DropDown component #5101
• Breadcrumb
• RadioGroup
• List
• MultiSelect feat(@clayui/multi-select): adds implementation of new autocomplete #5540
• MultiStepNav
• Nav
• VerticalNav Is there any way to open all or close all panels of the Vertical Nav? #5515
• NavigationBar
• Pagination and PaginationBar
• Adds the Collection pattern to the Tabs component #5172
• Table feat(@clayui/core): adds the implementation of the new data-oriented composition for Table #5679

[matuzalemsteles]

The MultiSelect component, we partially added the Collection API implementation in PR #5540, due to backwards compatibility it does not support static content due to how the composition is done.

[matuzalemsteles]

LPS Ticket https://liferay.atlassian.net/browse/LPS-190651