Skip to content

Commit

Permalink
feat: New Crowdin translations (#223)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
  • Loading branch information
github-actions[bot] and crowdin-bot committed Sep 23, 2022
1 parent d57bf30 commit 37c6207
Show file tree
Hide file tree
Showing 58 changed files with 490 additions and 0 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
propertiesFilePath=\u015acie\u017cka Pliku W\u0142a\u015bciwo\u015bci
propertiesContent=Zawarto\u015b\u0107 W\u0142a\u015bciwo\u015bci
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
propertiesFilePath=\u5c6c\u6027\u6587\u4ef6\u8def\u5f91
propertiesContent=\u5c6c\u6027\u5167\u5bb9
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,7 @@
prepareEnvironment=\u6e96\u5099\u904b\u884c\u74b0\u5883
keepEnvVars=\u4fdd\u7559 Jenkins \u74b0\u5883\u8b8a\u91cf
keepBuildVars=\u4fdd\u7559 Jenkins \u69cb\u5efa\u8b8a\u91cf
overrideBuildParams=\u8986\u84cb\u69cb\u5efa\u53c3\u6578
envinjectContributions=EnvInject \u8ca2\u737b
addContribution=\u6dfb\u52a0\u8ca2\u737b
deleteContribution=\u522a\u9664\u8ca2\u737b
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
<div>
<p>
Definiuje hasła dla zadania i wprowadza je jako zmienne środowiskowe. <br/>
Hasła są szyfrowane.
</p>
</div>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
<div>
<p>
定義作業密碼並將其作為環境變量注入。 <br/>
密碼值是加密的。
</p>
</div>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
<div>
<p>Wprowadza zmienne środowiskowe do Jenkinsa takie jak <code>EXECUTOR_NUMBER</code>, <code>BUILD_ID</code>,
<code>BUILD_TAG</code>, <code>JOB_NAME</code> i tak dalej.</p>

<p>Wprowadza również zmienne środowiskowe i budowania dostarczane przez inne wtyczki.</p>
</div>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
<div>
<p>注入 <code>EXECUTOR_NUMBER</code><code>BUILD_ID</code><code>BUILD_TAG</code><code>JOB_NAME</code> 等 Jenkins 構建變量。</p>

<p>注入其他插件提供的環境貢獻者和構建變量貢獻者。</p>
</div>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
<div>
<p>Wprowadza do Jenkinsa zmienne systemowe, takie jak <code>JENKINS_HOME</code>, <code>JENKINS_URL</code>,
<code>NODE_NAME</code> i tak dalej.</p>

<p>Dodaje również zmienne środowiskowe zdefiniowane jako właściwości globalne i węzła.</p>
</div>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
<div>
<p>注入 <code>JENKINS_HOME</code><code>JENKINS_URL</code><code>NODE_NAME</code> 等 Jenkins 系統變量。</p>

<p>還注入定義為全局屬性和節點屬性的環境變量。</p>
</div>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,22 @@
<div>
<p>
Ustawiając na 'prawda' ('true'), zmienna środowiskowa 'BUILD_CAUSE' będzie przechowywać wszystkie informacje na temat źródła, z jakiego został uruchomione budowanie (oddzielone znakiem ',').

<ul>
<li>BUILD_CAUSE = SCMTRIGGER,TIMERTRIGGER,MANUALTRIGGER,UPSTREAMTRIGGER</li>
</ul>


Ponadto każde pojedyncze źródło wyzwalania jest dostępne jako odpowiednia zmienna środowiskowa:<br/>
<ul>
<li>BUILD_CAUSE_SCMTRIGGER = true (wyzwalany przez obiekt SCM)</li>
<li>BUILD_CAUSE_TIMERTRIGGER = true (wyzwalane przez harmonogram)</li>
<li>BUILD_CAUSE_MANUALTRIGGER = true (wyzwalane przez użytkownika)</li>
<li>BUILD_CAUSE_UPSTREAMTRIGGER = true (wyzwolone przez nadrzędny projekt)</li>
</ul>

Nieznane definicje przyczyn/źródeł wyzwalania, będą dodane do zmiennych środowiskowych. Nazwa tych zmiennych będzie odzwierciedlała nazwę implementacji przyczyny/źródła wyzwalania.
Example: BUILD_CAUSE_GITHUB_PUSH

</p>
</div>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,22 @@
<div>
<p>
通過將此設置為 true,將填充包含運行構建的所有原因的環境變量“BUILD_CAUSE”(由“,”分隔)。

<ul>
<li>BUILD_CAUSE = SCMTRIGGER,TIMERTRIGGER,MANUALTRIGGER,UPSTREAMTRIGGER</li>
</ul>


此外,每個觸發器都可用作單個環境變量:<br/>
<ul>
<li>BUILD_CAUSE_SCMTRIGGER = true (SCM Trigger)</li>
<li>BUILD_CAUSE_TIMERTRIGGER = true (Triggered by Schedule)</li>
<li>BUILD_CAUSE_MANUALTRIGGER = true (triggered by user)</li>
<li>BUILD_CAUSE_UPSTREAMTRIGGER = true (triggered by upstream project)</li>
</ul>

...未知觸發器將被添加,其實現名稱為大寫。<br/>
...未知的觸發器/原因(例如,來自核心以外的插件)將被添加,其實現名稱為大寫。

</p>
</div>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
propertiesFilePath=\u015acie\u017cka Pliku W\u0142a\u015bciwo\u015bci
propertiesContent=Zawarto\u015b\u0107 W\u0142a\u015bciwo\u015bci
scriptFilePath=\u015acie\u017cka do Pliku Skryptu
scriptContent=Zawarto\u015b\u0107 Skryptu
evaluatedGroovyScript=Oceniony Skrypt Groovy
loadFilesFromMaster=Wczytaj pliki skryptu i w\u0142a\u015bciwo\u015bci z kontrolera
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
propertiesFilePath=\u5c6c\u6027\u6587\u4ef6\u8def\u5f91
propertiesContent=\u5c6c\u6027\u5167\u5bb9
scriptFilePath=\u8173\u672c\u6587\u4ef6\u8def\u5f91
scriptContent=\u8173\u672c\u5167\u5bb9
evaluatedGroovyScript=\u8a55\u4f30\u7684 Groovy \u8173\u672c
loadFilesFromMaster=\u5f9e master \u52a0\u8f09\u8173\u672c\u548c\u5c6c\u6027\u6587\u4ef6
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,17 @@
<div>
<p>
如果啟用,從 master 節點加載文件(屬性或腳本)。
如果不選中此選項,Jenkins 從 target 節點 (從/代理或主節點) 加載文件。
從 master 加載文件可以讓您避免在擁有通用路徑之間發生衝突,例如當您的作業未附加到特定節點時 Windows 和 Linux 之間的問題。
無論如何,文件將從 target 節點處理。
</p>
<p>
從 EnvInject 2.0 開始,全局配置可以禁用此選項。
當選項已被全局配置禁用時,您將看到一條警告,以標記該選項已由作業配置但現在已禁用。
關閉該選項後 - 確認作業已重新配置 - 該選項將從 UI 中消失。
</p>
<p>
<b>不建議</b>在新作業中使用此選項,即使它已啟用。
</p>
</div>

Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
<div>
<p>Podaj parę klucz/wartość (jedna zmienna na linię): <code>KEY=VALUE</code>.</p>

<p>Wszystkie właściwości będą dostępne jako zmienne środowiskowe jako ich nazwy. Możesz użyć lub nadpisać właściwości określone w powyższym pliku.</p>
</div>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
<div>
<p>給出一組鍵/值(每行一個變量): <code>KEY=VALUE</code></p>

<p>所有屬性名稱都可以通過名稱作為環境變量取數。 您可以使用或覆蓋上述屬性文件中指定的屬性。</p>
</div>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
<div>
<p>Zwraca ścieżkę pliku z właściwościami. Format pliku musi być standardowym formatem używanym przez <a
href="https://en.wikipedia.org/wiki/.properties">pliki opisu właściwości Javy</a>.</p>

<p>Ścieżka pliku może być bezwzględna lub względna do obszaru roboczego (proces jest wykonywany <strong>po</strong> wczytaniu obiektu SCM). Wszystkie właściwości będą dostępne jako opowiadające ich nazwą zmienne środowiskowe.</p>
</div>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
<div>
<p>給出屬性文件的文件路徑。 文件格式必須是標準的<a
href="https://en.wikipedia.org/wiki/.properties">Java 屬性文件格式</a></p>

<p>文件路徑可以是絕對的或相對於工作空間的 (該過程在 SCM 簽出<strong>之後</strong>執行)。 所有屬性名稱都可以通過名稱作為環境變量取數。</p>
</div>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,8 @@
<div>
<p>
Wykonuje plik skryptu mający na celu przygotowanie środowiska. W tym tworzenie folderów, kopiowanie plików itd.<br/>
Podaj zawartość pliku skryptu. <br/>
Możesz użyć powyższych właściwości jako zmienne. <br/>
Jednakże dodawanie lub nadpisywanie zmiennych środowiskowych w skrypcie nie ma wpływu na proces budowania projektu.
</p>
</div>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
<div>
<p>
執行旨在設置環境的腳本文件,例如創建文件夾、複製文件等。<br/>給出腳本文件內容。 <br/>您可以將上述屬性用作變量。 <br/>但是,在腳本中添加或覆蓋環境變量不會對構建作業產生任何影響。
</p>
</div>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,9 @@
<div>
<p>
Wykonuje plik skryptu mający na celu przygotowanie środowiska. W tym tworzenie folderów kopiowanie plików itd.<br/>
Podaj ścieżkę do skryptu. <br/>
Ścieżka pliku może być ścieżką bezwzględną lub względną do obszaru roboczego (proces jest wykonywany po pobraniu SCM).<br/>
Możesz użyć powyższych właściwości jako zmienne. <br/>
Jednakże dodawanie lub nadpisywanie zmiennych środowiskowych w skrypcie nie ma wpływu na proces budowania projektu.
</p>
</div>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,7 @@
<div>
<p>
執行旨在設置環境的腳本文件,例如創建文件夾、複製文件等。<br/>
給出腳本文件路徑。 <br/>文件路徑可以是絕對路徑,也可以是相對於工作空間的路徑 (該過程在單片機檢出後執行)。
<br/>您可以將上述屬性用作變量。 <br/>但是,在腳本中添加或覆蓋環境變量對構建作業沒有影響。
</p>
</div>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,52 @@
<div>
<p>
Weryfikuje skrypt Groovy'iego i dodaje go środowiska.
Ten skrypt jest dostarczany przez wtyczkę <a href="https://plugins.jenkins.io/script-security">Script Security (Bezpieczeństwo Skryptów)</a>.
Oba tryby pracy skryptów Zatwierdzone Skrypty(Approved Script), jak i te z Piaskownicy Groovy'jego (Groovy Sandbox) są dostępne.
Dla nowych skryptów zaleca się użycie trybu Piaskownicy (Sandbox).
</p>

<h3>Użycie</h3>
<p>
Skrypt groovy musi zwracać obiekt Java typu <code>Map&lt;String,String&gt;</code>.
Możesz uzyskać dostęp do parametrów i innych zmiennych środowiskowych za pomocą zmiennych z poziomu skryptu Groovy.
W skryptach możesz również użyć następujących zmiennych.
</p>
<dl>
<dt>currentJob</dt>
<dd>Bieżąca instancja <a href="https://javadoc.jenkins.io/hudson/model/Job.html">hudson.model.Job</a>.</dd>
<dt>currentBuild</dt>
<dd>Bieżąca instancja <a href="https://javadoc.jenkins.io/hudson/model/Run.html">hudson.model.Run</a>.</dd>
<dt>currentListener</dt>
<dd>Bieżący instancja <a href="https://javadoc.jenkins.io/hudson/model/TaskListener.html">hudson.model.TaskListener</a>,
która może być używana do rejestrowania danych.
</dd>
<dt>out</dt>
<dd>Inna instancja logowania jako
<a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/io/PrintStream.html">java.io.PrintStream</a>.
Zaleca się użycie <code>currentListener</code> zamiast tej zmiennej, gdy jest to możliwe.
</dd>
</dl>
<p>
Wszystkie wymienione zmienne mogą być używane w obu trybach pracy.
W trybie Piaskownicy (Sandbox) dostęp do poszczególnych pól i metod może wymagać dodatkowego akceptacji administratora.
</p>

<h3>Przykłady</h3>
<p>
Na przykład Groovy może tworzyć zmienne środowiskowe na podstawie parametrów wejściowych przekazanych przez użytkownika.
Skrypt poniżej dodaje zmienną środowiskową <code>COMPUTE_VAR</code> zgodnie z wartością parametru CASE.
</p>
<pre><code>
def stringValue="StRinG";
if ("upper".equals(CASE)){
def map = ["COMPUTE_VAR": stringValue.toUpperCase()]
return map
} else if ("lower".equals(CASE)){
def map = ["COMPUTE_VAR": stringValue.toLowerCase()]
return map
} else {
return null;
}
</code></pre>
</div>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,50 @@
<div>
<p>
評估 Groovy 腳本並將結果注入到環境中。
此腳本由 <a href="https://plugins.jenkins.io/script-security">Script Security Plugin</a> 提供支持;
Approved Script 和 Groovy Sandbox 模式均可用。
對於新腳本,建議使用 Sandbox 模式。
</p>

<h3>用法</h3>
<p>
Groovy 腳本必須返回一個 <code>Map&lt;String,String&gt;</code> Java 對象。
您可以通過 Groovy 腳本中的變量取參數和其他環境變量。
在腳本中,您還可以使用以下變量。
</p>
<dl>
<dt>currentJob</dt>
<dd>當前 <a href="https://javadoc.jenkins.io/hudson/model/Job.html">hudson.model.Job</a> 實例。</dd>
<dt>currentBuild</dt>
<dd>當前 <a href="https://javadoc.jenkins.io/hudson/model/Run.html">hudson.model.Run</a> 實例。</dd>
<dt>currentListener</dt>
<dd>當前 <a href="https://javadoc.jenkins.io/hudson/model/TaskListener.html">hudson.model.TaskListener</a> 實例,可用於記錄目的。
</dd>
<dt>out</dt>
<dd>另一個記錄實例為 <a href="https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/io/PrintStream.html">java.io.PrintStream</a>
建議盡可能使用 <code>currentListener</code> 代替此變量。
</dd>
</dl>
<p>
所有列出的變量都可以在兩種腳本模式下使用。
在沙盒模式下,對特定字段和方法的取數可能需要額外的批准。
</p>

<h3>例子</h3>
<p>
例如,Groovy 可以根據用戶輸入參數計算環境變量。
下面的腳本根據 CASE 參數值注入 <code>COMPUTE_VAR</code> 環境變量。
</p>
<pre><code>
def stringValue="StRinG";
if ("upper".equals(CASE)){
def map = ["COMPUTE_VAR": stringValue.toUpperCase()]
return map
} else if ("lower".equals(CASE)){
def map = ["COMPUTE_VAR": stringValue.toLowerCase()]
return map
} else {
return null;
}
</code></pre>
</div>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
unsetEnvVars=Wy\u0142\u0105cz globalne zmienne \u015brodowiskowe
propertiesFilePath=\u015acie\u017cka do pliku w\u0142a\u015bciwo\u015bci
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
unsetEnvVars=\u53d6\u6d88\u8a2d\u7f6e\u7cfb\u7d71\u74b0\u5883\u8b8a\u91cf
propertiesFilePath=\u5c6c\u6027\u6587\u4ef6\u8def\u5f91
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
globalPasswords=\u5168\u5c40\u5bc6\u78bc
globalPasswordList=\u5168\u5c40\u5bc6\u78bc\u5217\u8868
name=\u59d3\u540d
password=\u5bc6\u78bc
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
<div>
<p>
Podaj nazwę z pod jaką będzie przechowywane hasło. <br/>
Ta nazwa będzie dostępna dla zmiennej środowiskowej.
</p>
</div>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
<div>
<p>
為全局密碼值命名。 <br/>這個名字可以被環境變量取數。
</p>
</div>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
<div>
<p>
Podaj globalne hasło.
</p>
</div>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
<div>
<p>
給出一個全局密碼值。
</p>
</div>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,16 @@
<div>
<p>
Określa lokalizację pliku właściwości z dodatkowymi zmiennymi do wprowadzenia.
</p>
<p>
Jeśli ścieżka będzie względna, Jenkins najpierw spróbuje określić (rozwiązać) tę ścieżkę w odniesieniu do folderu 'HOME ' użytkownika zlokalizowanego na agentcie/kontrolerze.
Jeśli nie znajdzie pliku, to spróbuje odnaleść go w katalogu roboczm agenta/kontrolera.
To zachowanie jest nieintuicyjne i zostało opisane w tym wniosku <a href="https://issues.jenkins.io/browse/JENKINS-23666">JENKINS-23666</a>.
</p>
<p>
<b>Uwaga!</b> Zmienne określone przez ten plik są buforowane i odświeżane
tylko przy połączeniu z węzłem.
Jeśli zmodyfikujesz ten wpis lub zawartość pliku dla agenta Jenkinsa, kontroler będzie musiał ponownie połączyć do tego agenta, aby wprowadzić zmiany.
Jeśli zmodyfikujesz ustawienia dla kontrolera, musisz tylko go zrestartować.
</p>
</div>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,15 @@
<div>
<p>
指定要注入的附加變量的屬性文件的位置。
</p>
<p>
如果您指定相對路徑,那麼 Jenkins 將首先嘗試根據從/主用戶的 HOME 目錄解析此路徑。
如果它在那裡找不到文件,那麼它將嘗試對節點/從屬的工作目錄進行解析。
此行為可能會更改 (請參閱 <a href="https://issues.jenkins.io/browse/JENKINS-23666">JENKINS-23666</a>)。
</p>
<p>
<b>警告!</b> 此文件指定的變量僅在節點連接時被緩存和刷新。
如果您修改此條目或 Jenkins 從站/代理的文件內容,則需要將此從站/代理重新連接到主站以應用更改。
如果修改 Master 節點的設置,則必須重新啟動 master 節點。
</p>
</div>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
globalPasswords=\u5168\u5c40\u5bc6\u78bc
jobPasswords=\u4f5c\u696d\u5bc6\u78bc
passwordsList=\u5bc6\u78bc\u5217\u8868
name=\u59d3\u540d
password=\u5bc6\u78bc
maskPassword=\u63a9\u78bc\u5bc6\u78bc\u53c3\u6578
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
securitySettings=EnvInject \u63d2\u4ef6\u7684\u5b89\u5168\u8a2d\u7f6e
hideInjectedVars.title=\u4e0d\u986f\u793a\u6ce8\u5165\u8b8a\u91cf
enablePermissions.title=\u555f\u7528\u6b0a\u9650
enableLoadingFromMaster.title=\u555f\u7528\u5f9e master \u52a0\u8f09\u6587\u4ef6
warning=\u8b66\u544a\uff01 \u4e0d\u5efa\u8b70\u555f\u7528\u6b64\u9078\u9805\uff0c\u8acb\u53c3\u95b1\u6587\u6a94\u3002

0 comments on commit 37c6207

Please sign in to comment.