Merge branch 'origin/master' into Weblate.

data/man/po/uk.man.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-02-22 17:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-19 22:40+0000\n"
-"Last-Translator: ihor_ck <igor_ck@outlook.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-23 12:51+0000\n"
+"Last-Translator: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/tilix/manpage/"
 "uk/>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
 
 #. type: TH
 #: data/man/tilix.1:3
@@ -314,8 +314,8 @@ msgstr ""
 "Запускати додатковий екземпляр Tilix як новий процес. Типово і відповідно до "
 "рекомендацій GTK+ версії 3, Tilix підтримує єдиний процес, до якого належать "
 "усі вікна. Цей параметр змушує Tilix запускатися окремим процесом. Це не "
-"рекомендовано і призначено лише для зневадження. Його використання запобігає "
-"взаємодії різних вікон Tilix між собою."
+"рекомендовано і призначено лише для налагодження. Його використання "
+"запобігає взаємодії різних вікон Tilix між собою."
 
 #. type: TP
 #: data/man/tilix.1:79