This is an example of using the repo-visualizer GitHub Action.
We've included the generated diagram by adding it to the README:
You can check out the whole GitHub Action at diagram.yml. Notice that we're excluding the ignore and .github folders, using the excluded_paths config.