Fix password strength indicator not working during install

[carakas]

Type

• Non critical bugfix

Resolves the following issues

The password strength indicator didn't work anymore during the installer

Pull request description

I've also added the new toggle password field while I was at it

[codecov]

Codecov Report

Attention: 1 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (55be30e) 41.92% compared to head (805805c) 41.92%.

Files	Patch %	Lines
...er/Domain/Authentication/InstallerPasswordType.php	0.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff            @@
##              fork6    #3583   +/-   ##
=========================================
  Coverage     41.92%   41.92%           
  Complexity     2674     2674           
=========================================
  Files           408      408           
  Lines         10551    10551           
=========================================
  Hits           4423     4423           
  Misses         6128     6128           

Flag	Coverage Δ
functional	23.71% <0.00%> (ø)
installer	27.29% <0.00%> (ø)
unit	0.05% <0.00%> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.