add support for malformed document error type document_parsing_exception

[hullarb]

The ignore malformed document configuration is not fully working with the recent version of elasticsearch. This PR adds support for this exception that was introduced lately elastic/elasticsearch@093e36c specifically for document parsing.

Problem

Issue described in #740
Other details explained here: https://confluentinc.atlassian.net/browse/CC-27196

Solution

Does this solution apply anywhere else?

• yes
• no

If yes, where?

Test Strategy

Testing done:

• Unit tests
• Integration tests
• System tests
• Manual tests

Release Plan

[cla-assistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you all sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
4 out of 9 committers have signed the CLA.

✅ subhashiyer9
✅ sudeshwasnik
✅ sp-gupta
✅ hullarb
❌ snehashisp
❌ ConfluentJenkins
❌ arihant-confluent
❌ pbadani
❌ Sparsh Gupta

---

Sparsh Gupta seems not to be a GitHub user. You need a GitHub account to be able to sign the CLA. If you have already a GitHub account, please add the email address used for this commit to your account.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[cla-assistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[gladiatr72]

⬆️

[sp-gupta]

LGTM @hullarb
Thank you so much for raising the PR and your contribution!

[ngupta0205]

LGTM