Skip to content

Documentation related to the issue: lack of subtitles / closed captioning on Formula 1 TV content library.

Notifications You must be signed in to change notification settings

carb0nxl/f1-subtitles

Folders and files

NameName
Last commit message
Last commit date

Latest commit

 

History

5 Commits
 
 
 
 

Repository files navigation

F1TV Subtitle Issue Documentation

This repository documents a widespread issue with the F1TV platform's subtitle system across various devices and browsers. The problem affects all users and violates accessibility guidelines, such as WCAG and ADA laws in the United States.

The F1TV platform claims to provide English subtitles for all its content and states that it follows WCAG guidelines. However, the subtitles are either missing, incomplete, or non-functional across different platforms.

Furthermore, the F1TV "Disability" page (https://formula1.my.site.com/s/article/2023How-does-F1-TV-support-fans-with-disabilities?language=en_US) states that there is a phone icon for contacting support when there is a problem, but no such icon is present on the page.

This document provides five examples to highlight the problem with the subtitle system in the F1TV content library across various platforms.

For each example, up to three (3) screenshots are provided:

  • Safari browser
  • Firefox browser
  • F1TV app on iPadOS

Issue Description

Safari Browser

Although the subtitles option is available, clicking on it only displays "unknown" for the language. Even after selecting the language, no subtitles appear.

Firefox Browser

When viewing the same content on Firefox, there is no subtitle option available. Clicking the gear icon only presents the resolution option.

F1TV App on iPad

In the F1TV app on iPad, the subtitles option appears as "CC" (Closed Captions), but no subtitles are displayed on the screen.

Examples

Example A

  • Show: Greatest Comebacks
  • Episode: 1 (Mika Häkkinen)

Safari Browser: ex-A-safari.jpeg

Firefox Browser: ex-A-firefox.jpeg

iPad + F1TV App: ex-A-ipad.jpeg

Example B

  • Show: Tech Talk Retro
  • Episode: 2 (Ferrari 640)

Safari Browser: ex-B-safari.jpeg

Firefox Browser: ex-B-firefox.jpeg

iPad + F1TV App: ex-B-ipad.jpeg

Example C

  • Show: Racing ID
  • Episode: 2 (Cornering)

Safari Browser: ex-C-safari.jpeg

Firefox Browser: ex-C-firefox.jpeg

iPad + F1TV App: ex-C-ipad.jpeg

Example D

  • Show: Jolyon Palmer's Analysis
  • Episode: Bahrain Grand Prix

Safari Browser: ex-D-safari.png

Firefox Browser: ex-D-firefox.png

iPad + F1TV App: ex-D-ipad.png

Example E

  • Show: Beyond All Limits
  • Episode: S2: Episode 2

Safari Browser: ex-E-safari.png

Firefox Browser: ex-E-firefox.png

iPad + F1TV App: ex-E-ipad.png

Video Demonstration

A video demonstration of the issue on the Safari browser can be found at: https://youtu.be/YY1J4VCkWWY

The purpose of this documentation is to highlight the glaring accessibility issues with the F1TV subtitle system and to seek a resolution from the F1TV team to ensure compliance with accessibility guidelines and laws.

About

Documentation related to the issue: lack of subtitles / closed captioning on Formula 1 TV content library.

Topics

Resources

Stars

Watchers

Forks