使い方

Railsの管理画面生成Gem、Administrate　の日本語翻訳ファイルです。

config/localse/ 以下にあるymlファイルを、あなたのrailsのプロジェクト以下の同名のディレクトリにコピーしてください。 日本語の翻訳で管理画面が表示されるようになります。

現在のバージョンのAdministrateはまだまだI18nに非対応のところが多いので、ymlファイルだけでは何ともならないところも多いです。 その辺りはツール自体の進化を待っていきましょう。