New translations translation.json (Ukrainian)

Dragon Age RPG/translations/uk.json

@@ -3,11 +3,11 @@
 	"grimoire": "Гримуар",
 	"background": "Передісторія",
 	"talents": "Таланти",
-	"communication-u": "КОМУНІКАЦІЯ",
+	"communication-u": "СПІЛКУВАННЯ",
 	"primary-skill": "Первинне вміння",
 	"focuses": "Фокуси",
 	"roll-w-focus": "Кидок c фокусом",
-	"constitution-u": "ТІЛОБУДОВА",
+	"constitution-u": "СТАТУРА",
 	"cunning-u": "ХИТРІСТЬ",
 	"dexterity-u": "СПРИТНІСТЬ",
 	"magic-u": "МАГІЯ",
@@ -26,7 +26,7 @@
 	"experience-u": "ДОСВІД",
 	"level-u": "РІВЕНЬ",
 	"defense-u": "ОБОРОНА",
-	"armor-u": "БРОНЯ",
+	"armor-u": "ОБЛАДУНОК",
 	"speed-u": "ШВИДКІСТЬ",
 	"health-u": "ЗДОРОВ'Я",
 	"mana-u": "МАНА",
@@ -35,7 +35,7 @@
 	"charge": "Ривок",
 	"run": "Біг",
 	"max": "Макс",
-	"armor-type-u": "ТИП БРОНІ",
+	"armor-type-u": "ТИП ОБЛАДУНКУ",
 	"class-powers-and-spells-u": "КЛАСОВІ ЗДІБНОСТІ ТА ЗАКЛИНАННЯ",
 	"talents-and-languages-u": "ТАЛАНТИ ТА МОВИ",
 	"melee-weapon-u": "БЛИЖНІЙ БІЙ",
@@ -60,8 +60,8 @@
 	"school-u": "ШКОЛА",
 	"mana-cost-u": "ВИТРАТА МАНИ",
 	"casting-time-u": "ЧАС ЧАКЛУВАННЯ",
-	"target-number-small-u": "Номер цілі",
-	"test-u": "ТЕСТ",
+	"target-number-small-u": "Скл",
+	"test-u": "СК",
 	"spellpower": "Сила заклинання",
 	"spell effect": "Ефект заклинання",
 	"character-u": "ПЕРСОНАЖ",
@@ -73,9 +73,9 @@
 	"item": "Річ",
 	"quantity": "Кількість",
 	"money-u": "ГРОШІ",
-	"copper-pieces-small-u": "КП",
-	"silver-pieces-small-u": "ОП",
-	"gold-pieces-small-u": "ГП",
+	"copper-pieces-small-u": "ММ",
+	"silver-pieces-small-u": "СП",
+	"gold-pieces-small-u": "ЗМ",
 	"talent-u": "ТАЛАНТ",
 	"details-u": "ДЕТАЛЬНІШЕ",
 	"novice": "Новачок",