feat(client): try CJS-friendly alternative to https://github.com/prisma/prisma/pull/23754

[jkomyno]

This PR is an alternative version of #23754, specifically aimed to guarantee that Prisma Client keeps working when distributed as a CommonJS package.

This PR addresses this failing e2e test, aiming to avoid the esbuild error:

[esbuild Error]: Top-level await is currently not supported with the "cjs" output format
    at /usr/local/lib/node_modules/zx/build/vendor.js:2:17

[github-actions]

size-limit report 📦

Path	Size
packages/client/runtime/library.js	179.77 KB (0%)
packages/client/runtime/library.d.ts	81 B (0%)
packages/client/runtime/binary.js	600.89 KB (0%)
packages/client/runtime/binary.d.ts	26 B (0%)
packages/client/runtime/edge.js	159.02 KB (0%)
packages/client/runtime/edge-esm.js	158.91 KB (0%)
packages/client/runtime/wasm.js	114.85 KB (0%)
packages/client/runtime/index-browser.js	33.77 KB (0%)
packages/client/runtime/index-browser.d.ts	89 B (0%)
packages/cli/build/index.js	2.09 MB (0%)
packages/client/prisma-client-0.0.0.tgz	3.02 MB (-0.01% 🔽)
packages/cli/prisma-0.0.0.tgz	3.72 MB (-0.01% 🔽)
packages/bundle-size/da-workers-libsql/output.tgz	888.5 KB (+0.01% 🔺)
packages/bundle-size/da-workers-neon/output.tgz	967.09 KB (+0.01% 🔺)
packages/bundle-size/da-workers-pg/output.tgz	985.82 KB (+0.01% 🔺)
packages/bundle-size/da-workers-pg-worker/output.tgz	941.54 KB (+0.01% 🔺)
packages/bundle-size/da-workers-planetscale/output.tgz	903.33 KB (-0.01% 🔽)
packages/bundle-size/da-workers-d1/output.tgz	861.55 KB (-0.01% 🔽)

[codspeed-hq]

CodSpeed Performance Report

Merging #24029 will not alter performance

_{Comparing integration/static-wasm-worker-loader (07075a7) with main (51ff5e4)}

Summary

✅ 3 untouched benchmarks

[jkomyno]

Note, currently 2 tests are failing:

• e2e-ios / e2e-ios (removed in main)
• CI / Tests / Client (func/win+mac) (windows-latest, 16, library) (flaky)

[jkomyno]

This PR seems to fix #23600, but not #23929.

[nzws]

I'm not sure if this is the cause of the error, but it probably requires a fix in the import destination.

In this file, I think it needs to dynamically import the loader first and then dynamically import the engine.

prisma/packages/client/src/generation/utils/buildGetQueryEngineWasmModule.ts

Lines 31 to 33 in 02deb42

	getQueryEngineWasmModule: async () => {
	return (await import('#wasm-engine-loader')).default
	}

  getQueryEngineWasmModule: async () => {
    const loader = (await import('#wasm-engine-loader')).default
    const engine = (await loader).default
    return engine
  }