Add inclusion in Hyper-V cluster

[nyanhp]

Pull Request (PR) description

Attempting to add cluster-awareness. Was unable to get a local build to run on (and found no info how to do it):

• Fresh Linux VM
• Fresh Windows Server 2022 (without Hyper-V module/feature)
• Dev Workstation (With Hyper-V module/feature)

While the added code worked in my own lab and on site in the customer environment, I have no idea if tests will work, as some test cases for other resources randomly kept failing. So, apologies in advance. As a suggestion, a little 'How-to run a local build' would be appreciated.

Adding VMs to a cluster requires usage of PsDscRunAsCredential.

This Pull Request (PR) fixes the following issues

None

Task list

• Added an entry to the change log under the Unreleased section of the file CHANGELOG.md.
  Entry should say what was changed and how that affects users (if applicable), and
  reference the issue being resolved (if applicable).
• Resource documentation updated in the resource's README.md.
• Resource parameter descriptions updated in schema.mof.
• Comment-based help updated, including parameter descriptions.
• Localization strings added/updated in all localization files as appropriate.
• Examples appropriately added/updated.
• Unit tests added/updated. See DSC Community Testing Guidelines.
• Integration tests added/updated (where possible). See DSC Community Testing Guidelines.
• New/changed code adheres to DSC Community Style Guidelines.

---

This change is 

[nyanhp]

All tests successfully passed, code coverage could not be reported

[codecov]

Codecov Report

Merging #210 (ac7b58a) into main (6c0e583) will increase coverage by 0%.
Report is 1 commits behind head on main.
The diff coverage is 90%.

Additional details and impacted files

@@         Coverage Diff         @@
##           main   #210   +/-   ##
===================================
  Coverage    83%    83%           
===================================
  Files        11     11           
  Lines      1441   1464   +23     
===================================
+ Hits       1203   1223   +20     
- Misses      238    241    +3     

Files	Coverage Δ
...ce/DSCResources/DSC_VMDvdDrive/DSC_VMDvdDrive.psm1	98% <100%> (ø)
...rce/Modules/HyperVDsc.Common/HyperVDsc.Common.psm1	85% <100%> (-2%)	⬇️
source/DSCResources/DSC_VMHyperV/DSC_VMHyperV.psm1	85% <88%> (+<1%)	⬆️

[gaelcolas]

Looks like I came here after you fixed all your issues.
HQRM tests are failing because of those 2 lines... Just strings missing from string files, it seems.

https://dev.azure.com/dsccommunity/HyperVDsc/_build/results?buildId=7844&view=logs&j=47266b63-9d03-5281-d38b-75133a4264f6&t=4d8b314c-6b76-5ae4-aed5-2779b7a3afdb&l=748

https://dev.azure.com/dsccommunity/HyperVDsc/_build/results?buildId=7844&view=logs&j=47266b63-9d03-5281-d38b-75133a4264f6&t=4d8b314c-6b76-5ae4-aed5-2779b7a3afdb&l=412