feat: convert E2E tests from Detox to Maestro

[jsathu07]

Proposed changes

Detox tests are flaky and consumes a lot of resources. Also, developers have to deal with native building errors. This PR converts existing E2E tests to Maestro

Issue(s)

How to test or reproduce

Screenshots

Types of changes

• Bugfix (non-breaking change which fixes an issue)
• Improvement (non-breaking change which improves a current function)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Documentation update (if none of the other choices apply)

Checklist

• I have read the CONTRIBUTING doc
• I have signed the CLA
• Lint and unit tests pass locally with my changes
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works (if applicable)
• I have added necessary documentation (if applicable)
• Any dependent changes have been merged and published in downstream modules

Further comments

[jsathu07]

@diegolmello should I continue with converting tests?

[diegolmello]

@jsathu07 if you're having progress, yes please. This is something we'll need soon, but we don't have enough hands to work on it.
What's the current state?

[jsathu07]

I can work on it but my proposal was rejected @diegolmello

[diegolmello]

@jsathu07 We can't accept all GSoC projects. We had to choose. I'm sorry.

[jsathu07]

@diegolmello Is it due to my low contributions?

[jsathu07]

@diegolmello Why was my proposal rejected