Skip to content

专注要事,别和 Git 过不去。GitHub Desktop 汉化

License

Notifications You must be signed in to change notification settings

zetaloop/Desktop

Repository files navigation

Warning

汉化接近完工,可前往 发布版 下载尝鲜,不定时更新

注意,目前汉化将会被软件自动更新覆盖,以后会有专属更新服务器

何时正式发布?
1. 有足够的测试表明汉化无缺漏。
2. 等我弄完服务器。

GitHub Desktop 中文版

GitHub Desktop 是一个开源的 GitHub 客户端,基于 Electron 技术,使用 React 框架,以 TypeScript 编写。

GitHub Desktop 软件截图,其中显示了两位协作者正在查看和准备提交一些改动

安装

下载对应系统的官方安装包:

暂未支持 Linux 系统,但是有第三方维护的分支可供使用,见 社区发布版 一节。

Beta 测试版

想要更早体验到新功能和问题修复吗?安装 Beta 测试版即可提前体验开发中的早期版本:

查看 测试版更新日志

社区发布版

一些社区维护的包管理器可用于安装 GitHub Desktop:

  • Windows 用户可以用 winget c:\> winget install github-desktop 或者 Chocolatey c:\> choco install github-desktop
  • macOS 用户可以用 Homebrew $ brew install --cask github

各 Linux 发行版的安装包可在 shiftkey/desktop 分支中下载。

GitHub Desktop 适合我吗?这款软件的开发重心是什么?

阅读我们的设计理念,了解 GitHub Desktop 软件的开发重心和目标用户。

使用时遇到问题

Note

这里是指 GitHub Desktop 原版软件的程序问题,如果有翻译问题请直接联系 Zetaloop。

注意:参与此项目时需要遵守 GitHub Desktop 行为准则

首先,请在 打开的议题关闭的议题 中搜索,看看你的问题是否已经有人反馈过,或者刚修复。

也可在 已知问题列表 中查看我们正在跟踪的问题,它可能已经有解决方法了。

如果没有找到和你一样的问题,请 创建议题,选择合适的模板,并提供足够的信息以便我们进一步调查。

我反馈的问题一直没修复,我该怎么办?

如果议题发出之后几天没人回复,你可以在议题中友好地 “@” 提醒一下维护者,但是不要超过两次。维护者们时间与资源有限,而分析一个问题可能又困难又耗时。我们会尽力为你指明方向,但无法保证能够深入研究每一个问题。

如何为 GitHub Desktop 做出贡献?

阅读 CONTRIBUTING.md 来了解如何配置并熟悉项目代码。文档 文件夹里还有更多相关文档可供参考。

如果你在寻找任务,可以查看带有 help wanted(请求帮助) 标签的议题。

编译 Desktop

阅读 setup.md 来了解如何配置 Desktop 的开发环境。

更多资源

访问 desktop.github.com 官网获取更多关于 GitHub Desktop 的产品信息。

查看 入门文档 了解如何安装、登录和配置 GitHub Desktop。

许可证

MIT 许可证

MIT 许可证所授予的权利不适用于 GitHub 的商标,包括但不限于标志设计。GitHub 对其所有商标拥有完整的商标权和著作权保护。GitHub 的标志包含,例如,在 logos 文件夹中的,文件名含有 "logo" 的 Invertocat(章鱼猫剪影)风格化设计图。

GitHub® 及其风格化变体,以及 Invertocat 标志,均为 GitHub 的商标或已注册商标。使用 GitHub 的标志时,请务必遵守 GitHub 的 标志使用指南