eclipse_externalise_strings.txt

# right-mouse -> source -> externalize strings

================================================
Aboutpage_

app/src
main.java.com.zoffcc.applications.trifa
getString
(R.string.${key})
================================================
app/src
main.res.values
messages.properties
================================================

## java src file:

getString.(R  -->  getString.R

# R.string."Aboutpage.  --> R.string."Aboutpage_

cat app/src/main/java/com/zoffcc/applications/trifa/Aboutpage.java | sed -e 's#getString(R.string."\([^"]*\)"#getString(R.string.\1#g'


## prop file:

echo '<resources>' > strings_ui.xml
cat ./app/src/main/res/values/messages.properties | awk -F'=' '{ print "<string name=\"" $1 "\">" $2 "</string>" }' >> strings_ui.xml
echo '</resources>' >> strings_ui.xml

Aboutpage.  --> Aboutpage_