Is there a way to access original URL in site config? (lotro.com)

[HolgerAusB]

Content related:

• wallabag version: [e.g. 2.6.8] and FulltextRSS 3.9.13

Describe what's wrong:
lotro.com news provides it's game news in English, German and French language. The base URL for all versions is the same it just differs in the last three characters: -en or -de or -fr

The problem is that DE and FR versions are redirecting to /home if not set the appropriate locale either by cookie or url-parameter.

So I need access to the original URL which is sent to wallabag/FTR to concatenate something like that for lotro.com.txt:

single_page_link: concat( ORIG_URL , '?locale=de_DE')
if_page_contains: substring( ORIG_URL, string-length(ORIG_URL), -3)='-de'

single_page_link: concat( ORIG_URL , '?locale=fr_FR')
if_page_contains: substring( ORIG_URL, string-length(ORIG_URL), -3)='-fr'

body: //div[contains(@class, 'article-body')]

strip_id_or_class: legal-and-language
strip_id_or_class: footer-download
strip_id_or_class: footer

test_url: https://www.lotro.com/news/lotro-downtime-031324-de
test_url: https://www.lotro.com/news/lotro-downtime-031324-fr
test_url: https://www.lotro.com/news/lotro-downtime-031324-en

The English version is grabbed always, even when set a different locale.

For my own installation I just can set
http_header(cookie): locale=de_DE

But that won't work for french reading users. So I can't set this to the repo.

So the question is:
Is FTR or graby able to use the original URL with site-configs. That URL is unfortunately not part of the redirected page.

@j0k3r, @fivefilters