Project Lasso Target from Two-Way to One-Way figures

[jpn--]

Currently, we can make a lasso selection in the two way figure, and lock in that selection using the "Selection" drop down. But it is locked in only for the two-way figure, and doesn't project back to associated one-way figures tied to the same Explorer elsewhere in the same notebook.