GOG bonus content not downloaded to the correct directory

[StuartMorrisAU]

• Collection directory: /home/stuart/Games/_Collection
• Game directory ($game_dir): $root/GOG/$game
• Installers: $game_dir
• DLC: $game_dir/dlc
• Bonus content: $game_dir/bonus

Under Game Sources > GOG, I have the following set:

• Games directory: /home/stuart/Games/GOG

Translating that for my system, I take that to mean the following:

• Game directory ($game_dir): /home/stuart/Games/_Collection/GOG/{gameTitle}
• Installers: /home/stuart/Games/_Collection/GOG/{gameTitle}
• DLC: /home/stuart/Games/_Collection/GOG/{gameTitle}/dlc
• Bonus content: /home/stuart/Games/_Collection/GOG/{gameTitle}/bonus

Expected behavior

Download GOG DLC or bonus content and have it downloaded to $root/GOG/$game.

e.g. for Beneath a Steel Sky:

Bonus content should be downloaded to /home/stuart/Games/_Collection/GOG/Beneath a Steel Sky/bonus/

Actual behavior

Bonus content is downloaded to /home/stuart/{gameTitle}_dir.

e.g. for Beneath a Steel Sky:

Bonus content is downloaded to /home/stuart/Beneath a Steel Sky_dir/bonus.

Yes, the game directory has _dir appended to the end.

Steps to reproduce

1. Setup directories under Settings > Collection as above.
2. Download a bonus content item.
3. Check where it was downloaded to.

Version and environment

- GameHub
    Version: 0.16.3-0e3146a-dev
    Branch:  dev
    Commit:  0e3146ab70b49136d61c1c18c65a8f181b3242a3
- Environment
    Distro:  Zorin OS 16.2
    DE:      zorin:GNOME
    GTK:     3.24.20