add support for writing tests that is written in lua

[prabirshrestha]

Add support for writing tests in pure lua.

Might be modifying simple test library such as this https://github.com/bjornbytes/lust/ and using vim.fn.* from lua to piggy back on vimscript version for themis would work.