Missing narrative docs section

[ml-evs]

We are missing the "big picture" in our docs. I'll have a go at writing some narrative docs from the perspective of e.g., a new PI (if I can imagine being such a thing...)