Romanian Cyrillic

[bvrabete]

Hi there,

There was little digitization effort for old Romanian labgugae documents. I think that is partly due to the lack of support for OCR for Romanian Cyrillic alphabet. Can this be added to the backlog?

[Shreeshrii]

If you can provide unicode fonts that support the alphabet and text corpus for the same, I will be happy to do a training run .

[bvrabete]

To be honest, I don;t know if they exists. Romania stopped using that in the 19th century ( https://en.wikipedia.org/wiki/Romanian_Cyrillic_alphabet ) . I would say 60-70% of the characters are similar to regular Cyrillic. This would be of use for historical documents. Makes sense?

…

On Sat, 6 Jul 2019 at 12:45, Shreeshrii ***@***.***> wrote: If you can provide unicode fonts that support the alphabet and text corpus for the same, I will be happy to do a training run . — You are receiving this because you authored the thread. Reply to this email directly, view it on GitHub <#145?email_source=notifications&email_token=AEAPZ5X5KENS264XTXO3TTLP6CAW7A5CNFSM4H6TDMA2YY3PNVWWK3TUL52HS4DFVREXG43VMVBW63LNMVXHJKTDN5WW2ZLOORPWSZGODZKYBAA#issuecomment-508919936>, or mute the thread <https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AEAPZ5XX7GDBAU6XTMAEG7DP6CAW7ANCNFSM4H6TDMAQ> .

[yurytch]

You'd want something like that one (public domain, digitisation by Gallica; grab PDF off the menu there):
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5440993t

[bvrabete]

Yes, a good one: bilingual Romanian-French book

…

On Tue, 4 Feb 2020 at 18:36, yurytch ***@***.***> wrote: You'd want something like that one (public domain, digitisation by Gallica; grab PDF off the menu there): https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5440993t — You are receiving this because you authored the thread. Reply to this email directly, view it on GitHub <#145?email_source=notifications&email_token=AEAPZ5RV2SHPBF233SBPOZ3RBGYRLA5CNFSM4H6TDMA2YY3PNVWWK3TUL52HS4DFVREXG43VMVBW63LNMVXHJKTDN5WW2ZLOORPWSZGOEKYWXKI#issuecomment-582052777>, or unsubscribe <https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AEAPZ5R2VOK4PZ2LU5ZXGJTRBGYRLANCNFSM4H6TDMAQ> .