Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

support localization #118

Open
OmranElmasry opened this issue Jun 13, 2021 · 5 comments
Open

support localization #118

OmranElmasry opened this issue Jun 13, 2021 · 5 comments
Labels
question upstream-issue Issue is caused by bugs or behavior differences in Zendesk Libraries - Please report to them!

Comments

@OmranElmasry
Copy link

OmranElmasry commented Jun 13, 2021

i am using the chat widget, check the screenshot below:
Screen Shot 2021-06-13 at 1 37 52 PM

how can i localize the text in this screen?

@fbartho fbartho added question upstream-issue Issue is caused by bugs or behavior differences in Zendesk Libraries - Please report to them! labels Jun 13, 2021
@fbartho
Copy link
Contributor

fbartho commented Jun 13, 2021

Hey @OmranElmasry! This is a question you should ask of Zendesk customer support! There may already be documentation from them on how to localize your setup!

I’m 90% sure you can use this library with a localized Zendesk, and everything should work fine. (This library mostly doesn’t control any strings as those all come from Zendesk)

@OmranElmasry
Copy link
Author

I don't mean the chatbot, i meant the button names and list options etc

@fbartho
Copy link
Contributor

fbartho commented Jun 13, 2021

The only button whose name is defined by this library is the “Close” button, and you can provide an override value for that string in the startChat call. It should be documented in the JSDoc, or elsewhere. Let me know if you need me to dig up a link!

Everything else is localized via Zendesk backend or library, that’s why I recommended you read their docs or reach out to their customer support!

@fbartho
Copy link
Contributor

fbartho commented Jun 13, 2021

@mostafaspace
Copy link

mostafaspace commented Jan 17, 2022

Chat can be localized using these strings:
https://developer.zendesk.com/documentation/classic-web-widget-sdks/unified-sdk/android/localize_text/
https://developer.zendesk.com/documentation/classic-web-widget-sdks/unified-sdk/ios/localize_text/

@fbartho The issue is:
All strings under "Unified SDK" only reflecting as 'en' text on app, only the ones under "Chat" that can reflect as localized. I think this is related to how this package created.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
question upstream-issue Issue is caused by bugs or behavior differences in Zendesk Libraries - Please report to them!
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants