Skip to content

关于专有名词的一些疑惑 #144

Answered by liyishuai
y761350477 asked this question in Q&A
Discussion options

You must be logged in to vote

想要“整体性”就无视此项目关于空格的指导意见,直接参照新闻出版行业标准CY/T 154—2017号《中文出版物夹用英文的编辑规范》第8.1节:

中文文本中夹用英文时,应根据所选用的中英文字体、字符间距以及排版的视觉效果决定英文词句与中文文字之间是否留有空格间距。如留空格,应保证体例的统一。

一律不加空格即可。

Replies: 5 comments

Comment options

You must be logged in to vote
0 replies
Comment options

You must be logged in to vote
0 replies
Comment options

You must be logged in to vote
0 replies
Comment options

You must be logged in to vote
0 replies
Comment options

You must be logged in to vote
0 replies
Answer selected by sparanoid
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Category
Q&A
Labels
None yet
4 participants
Converted from issue

This discussion was converted from issue #123 on October 02, 2021 18:43.