duplicate rootpath

[giorgioUnimi]

I'am new to dropwziard and swagger and thank you to all developers that are working to swagger project because is really usefull. I have a problem . I use dropwizard 2.0.28 and your swagger version 2.0.0-1 as guide . I have set in my yml file
swagger:
contextRoot:/web/test/api
server:
rootPath: /api
applicationConnectors:

• type: http
  port: 9600
  I have a proxy (web/test -> ip:9600)in the middle so I have to go ip/web/test/somepage to public assets and ip/web/test/api for rest api . So to arrive to swagger I think that I have to go to ip/web/test/api/swagger but If I use the conf of yml as up swagger is reachable at web/test/api/api and is wrong and If I use:
  swagger:
  contextRoot:/web/test
  server:
  rootPath: /api
  applicationConnectors:
• type: http
  port: 9600
  I am not able to arrive to swagger because swagger are reachable to /web/test.
  How can I resolve ?
  Thank in advance

Giorgio