Cut-copy-paste menu overlaps text and/or toolbar

[Alspb]

Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing issues

Flutter Quill version

master

Steps to reproduce

Select text on the top line.

Expected results

The cut-copy-paste menu is moved a bit not to overlap the selection.
Ideally the menu is draggable (as it is the case for the default text selection menu on Android).

Actual results

The cut-copy-paste menu appeared overlaps the toolbar on mobile platforms and overlaps the selected text on desktop platforms.

Code sample

Code sample

[Paste your code here]

Screenshots or Video

Mobile:

Desktop:

Logs

Logs

[Paste your logs here]