Component name not correctly displayed in Joomla admin menu

[horus68]

AOP Component name is not displayed correctly on Joomla Admin menu. it shows advanced-openportal
It looks like menu declaration on the advancedopenportal.xml file is not working:
<menu>Advanced OpenPortal</menu>

This on English or a translated admin interface

Looking into Mysql table advanced-openportal is the alias and so its used instead of the Title in menu.

Setup: Wamp on windows
Joomla 3.6
Mysql 5.6.17
PHP: 5.5.12
Component version Joomla! Portal 1.1.1 for Joomla! 3.x
(latest published at https://suitecrm.com/download/suitecrm-joomla-plug-in )

[horus68]

Note: the component name in the Menu should also be changed to be translated (or overridden) as in:
<menu>COM_ADVANCEDOPENPORTAL_MENU</menu>