Hidden files are shown in the UI

[bqcrabtree]

Before submitting an issue, please check the following

• I have searched for similar issues (both open and closed) and cannot find a duplicate
• I agree to follow the Code of Conduct

Describe the bug

Hidden (both Win and Linux dotted) are shown in the UI. Syncthing uses a dot folder ".stfolder" for it's change tracking and other housekeeping, and this folder is shown (and able to be deleted/renamed) in the Saber UI.

To reproduce

1. Put a hidden/dotted file/folder in the Saber storage directory (such as .stfolder)
2. The hidden/dotted file/folder shows up in the Saber UI.

Expected behavior

The file should be hidden.

Saber version

v0.21.4

Device

• Device: Samsung SM-X510

• OS: Android 14 (OneUI 6.0)

• Device: PC

• OS: Windows 10

Anything else?

No response