Github clone "invalid username or password" failures (Mac builds)

[gtritchie]

Builds for Mac occasionally fail as follows:

[2024-04-24T17:29:55.220Z] Cloning the remote Git repository
[2024-04-24T17:29:55.220Z] Cloning with configured refspecs honoured and without tags
[2024-04-24T17:29:55.785Z] ERROR: Error cloning remote repo 'origin'
[2024-04-24T17:29:55.785Z] hudson.plugins.git.GitException: Command "git fetch --no-tags --force --progress -- https://github.com/rstudio/rstudio-pro.git +refs/heads/rel-chocolate-cosmos:refs/remotes/origin/rel-chocolate-cosmos" returned status code 128:
[2024-04-24T17:29:55.785Z] stdout: 
[2024-04-24T17:29:55.785Z] stderr: remote: Invalid username or password.
[2024-04-24T17:29:55.785Z] fatal: Authentication failed for 'https://github.com/rstudio/rstudio-pro.git/'

Replaying the build usually works.

[gtritchie]

Interesting thread: https://issues.jenkins.io/browse/JENKINS-62249?focusedId=408066&page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels%3Acomment-tabpanel#comment-408066

[gtritchie]

We should look at the linked thread and see if any proposed solutions will work for us.