Redirects silently fail to a route that has an import error

[cha0s]

Reproduction

Repository: https://github.com/cha0s/remix-eat-error

Heads up: This is using the vite-express template and happens in dev mode.

There is only one commit on top of the output from npx create-remix@latest --template remix-run/remix/templates/vite-express at cha0s/remix-eat-error@60640ef

Steps:

• Clone repository and npm install
• npm run dev
• Go to browser and try to click the submit button

---

P.S. I did try to create a test for you guys, but the test wouldn't even build because of the import/export issue! This may be specifically a dev mode bug.

System Info

System:
    OS: Linux 5.15 Ubuntu 20.04.6 LTS (Focal Fossa)
    CPU: (4) x64 Intel(R) Core(TM) i5-6600K CPU @ 3.50GHz
    Memory: 12.58 GB / 31.31 GB
    Container: Yes
    Shell: 5.0.17 - /bin/bash
  Binaries:
    Node: 20.11.1 - ~/.nvm/versions/node/v20.11.1/bin/node
    Yarn: 1.22.21 - ~/.nvm/versions/node/v20.11.1/bin/yarn
    npm: 10.2.4 - ~/.nvm/versions/node/v20.11.1/bin/npm
    pnpm: 8.15.1 - ~/.nvm/versions/node/v20.11.1/bin/pnpm
    bun: 1.0.17 - ~/.bun/bin/bun
    Watchman: 4.9.0 - /usr/bin/watchman
  Browsers:
    Chromium: 122.0.6261.69
  npmPackages:
    @remix-run/dev: ^2.7.2 => 2.7.2 
    @remix-run/express: ^2.7.2 => 2.7.2 
    @remix-run/node: ^2.7.2 => 2.7.2 
    @remix-run/react: ^2.7.2 => 2.7.2 
    vite: ^5.1.0 => 5.1.4

Used Package Manager

npm

Expected Behavior

There should be some sort of error output about the incorrect import/export.

Actual Behavior

The redirect to /test silently fails and lands the user back on / with no output.