[BUGBOT][UI] HUD scaling does not affect chat interface scaling

[discord-bugcrawler]

[BUGBOT][UI] HUD scaling does not affect chat interface scaling

Description

When the user adjusts the HUD scale in the game settings, it does not affect the scale of the chat interface. This results in a discrepancy in the scaling of different UI components, potentially affecting user experience.

Workarounds

N/A

Information

• Operating system: N/A
• Hardware and drivers: N/A
• Product version: N/A