When creating a record and the collection labels are localized, "document" shows instead of the singular label

[CherryDT]

Link to reproduction

No response

Describe the Bug

This is a follow-up to #5796.

At this point here, the word "document" is shown:

...even though the collection has labels:

labels: {
  singular: {
    de: 'Benutzer',
    en: 'User'
  },
  plural: {
    de: 'Benutzer',
    en: 'Users'
  }
}

I think the issue is here:

payload/packages/payload/src/admin/components/elements/DocumentControls/index.tsx

Lines 75 to 78 in e258866

	label:
	typeof collection?.labels?.singular === 'string'
	? collection.labels.singular
	: t('document'),

collection.labels.singular is not a string but an object like { en: 'User', de: 'Benutzer' } , because it has multiple languages.

It should probably be getTranslation(collection?.labels?.singular, i18n) and not directly try to access collection.labels.singular.

To Reproduce

Create a collection with a multi-language label. Create a document in the colleciton.

Payload Version

2.12.2

Adapters and Plugins

db-mongodb, bundler-webpack