docs: Add clarification for what some of the prompts do/mean

[tobybaratta]

The generator prompts you to answer some questions that I think are a bit unclear to answer to someone just setting up a new bundle. For example, "Is this a "single instance" graphic?" -- without any context, this is hard to understand what is meant by it. Does this mean the graphic is only in one scene in OBS? The graphic is only used in one way with a single replicant populating its data (ie: same graphic, different replicant of data is used in parallel)?

In addition, the question regarding React is a bit unclear - some folk (myself included) might want React for their Dashboard but not for Graphics. I think it might be a bit better to be a bit clearer on the prompt for what it's doing / where.

I think another spot that could be helpful for clarification would be "panel name" versus "panel title". I put "Dashboard" in for the first option, had that get changed to dashboard, and then saw the prompt for the second question have the suggestion / autofill of "Dashboard" and got a bit confused as to what was meant by the first question. IE: Is it auto filled off the prior answer or off of a standard for Dashboard panels?

[tobybaratta]

Notes

• Single instance graphics are graphics that make sure that the graphic is only open in one place (IE: only open in a single tab).
• Panel "ID" and Panel Title? Fix: Ask for 'Panel Title' first, then pre-fill "Panel ID" value with the panel title value.