Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Words with stacked letters not reliably transcribed #3

Open
myanmaropenwordnet opened this issue Nov 29, 2017 · 1 comment
Open

Words with stacked letters not reliably transcribed #3

myanmaropenwordnet opened this issue Nov 29, 2017 · 1 comment
Assignees
@myanmaropenwordnet
Labels
bug enhancement

Comments

@myanmaropenwordnet
Copy link
Owner

Words with stacked letters are currently not reliably transcribed.

For example, သင်္ဘော "ship, vessel" should be /θɪ́ɴ bɔ́/

However, it is transcribed as /θɪ̀ɴ bɔ́/, with the wrong tone marker.

With manual syllabification (that is, inputting သ င်္ဘော ) will produce θa̰ ŋɔ́
@myanmaropenwordnet myanmaropenwordnet self-assigned this Nov 29, 2017
@myanmaropenwordnet
Copy link
Owner Author

The script does not in the first place deal well with stacked consonants, so expanding on this as a feature might help fix the bug. Would be "enhancement" as well.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees

@myanmaropenwordnet myanmaropenwordnet

Labels
bug enhancement
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
1 participant
@myanmaropenwordnet