V tej mapi se zbirajo prevedene slike, ki tako omogočajo hitrejše prevajanje zbirke.
Sliko je mogoče prevesti z ukazom
pdflatex --jobname=imeslike or-zbirka.teximeslike je tukaj ime slike,
podano kot neobvezni argument funkcije \pgfslika.
Če ime ni podano, je enako imenu naloge.
Enkrat, ko se slika prevede,
se pri prevajanju zbirke uporabi že prevedena slika,
tudi, če se je izvorna koda slike spremenila.
V tem primeru je potrebno sliko znova prevesti.
To si lahko olajšamo z uporabo GNU Make. Ukaz
makeposkrbi za prevajanje vseh slik, ki še niso prevedene oziroma so se od zadnjega prevajanja spremenila, ter za prevajanje poročila z na novo prevedenimi slikami.