DSC error that tells you to check log should suggest where LOG is

[KevinLaMS]

Brief description of your issue

I created .winget file pointing to private store app. This will fail the Store access from winget, because i need to log in to the store.

Error:
Apply :: WinGetPackage
The configuration unit failed while attempting to test the current system state.
An error occurred while searching for packages: CatalogError

My issues:

1. CatalogError: This is pretty cryptic. Why not just say we cannot access the Source if that is the issue.
2. ""
   Why make me do extra work when winget can tell me:
   OPTIONS
   A)
   See C:\Users\WDAGUtilityAccount\AppData\Local\Packages\Microsoft.DesktopAppInstaller_8wekyb3d8bbwe\LocalState\DiagOutputDir\WinGet-2024-04-11-09-03-54.698.log
   for additional details.

B) suggest, Re-Run the command with the --Logs and --verbose-logs for additional details.

C) Simply tell the user what is wrong so they do not need to look at the log.

Steps to reproduce

In SandBox, run the following .winget once you have updated the id to be canary build of a store app that requires permission

properties:
configurationVersion: 0.2.0
resources:

• directives:
  allowPrerelease: true
  description: private app
  resource: Microsoft.WinGet.DSC/WinGetPackage
  settings:
  id:
  source: msstore

Expected behavior

Better error handling. see suggestions

Actual behavior

Environment

C:\Users\WDAGUtilityAccount>winget --info
Windows Package Manager v1.7.10861
Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.

Windows: Windows.Desktop v10.0.26100.1000
System Architecture: X64
Package: Microsoft.DesktopAppInstaller v1.22.10861.0