Few Small issues regarding the Menu Bar after recent updates to enable Top positioning option

[RadhiRasho]

Does this issue occur when all extensions are disabled?: Yes

• VS Code Version: Version: 1.88.1
• OS Version: Windows 10 Enterprise 22H2

Steps to Reproduce:

1. Set Activity Bar to Top
2. Set Menu Bar to hidden
3. Set Side Bar to location to right
4. Click Alt which should switch to the Menu Bar (Hamburger menu) in the Activity Bar don't do so now, possibly due to the switching of the position of Activity Bar to Top
5. Click the Menu Bar item and you'll see that the context menu opened is misaligned with the current position of the Menu Bar, this doesn't seem to be an issue when the Side Bar location is to the left only on the right.

Image: