fix: [Nested Tree View Styling] in [FluentDialog]

[beowulf29a]

🐛 Bug Report

The root items of a TreeView do not align when nested within a FluentDialog

💻 Repro or Code Sample

<FluentDialog>
    <FluentTreeView>
        <FluentTreeItem Text="Root item 1">
            <FluentTreeItem Text="Flowers">
                <FluentTreeItem Disabled="true" Text="Daisy" />
                <FluentTreeItem Text="Sunflower" />
                <FluentTreeItem Text="Rose" />
            </FluentTreeItem>
            <FluentTreeItem Text="Nested item 2" />
            <FluentTreeItem Text="Nested item 3" />
        </FluentTreeItem>
        <FluentTreeItem Text="Root item 2" />
        <FluentTreeItem Text="Root item 3" />
        <FluentTreeItem Text="Root item 4">
            <FluentDivider></FluentDivider>
            <FluentTreeItem Text="Flowers">
                <FluentTreeItem Disabled="true" Text="Daisy" />
                <FluentTreeItem Text="Sunflower" />
                <FluentTreeItem Text="Rose" />
            </FluentTreeItem>
            <FluentTreeItem Text="Nested item 2" />
            <FluentTreeItem Text="Nested item 3" />
        </FluentTreeItem>
        <FluentTreeItem Text="Root item 5 - Leaf Erikson" />
    </FluentTreeView>
</FluentDialog>

🤔 Expected Behavior

Should look like the TreeView when not rendered within a FluentDialog

😯 Current Behavior

Align the items with no children with the items with children

💁 Possible Solution

Could manually update the styling

🔦 Context

Would like to embed a treeview within a dialog control.

🌍 Your Environment

• OS & Device: [e.g. MacOS, iOS, Windows, Linux] on [iPhone 7, PC]
• Browser [e.g. Microsoft Edge, Google Chrome, Apple Safari, Mozilla FireFox]
• .NET and Fluent UI Blazor library Version [e.g. 8.0.3 and 4.7.1]

[vnbaaij]

It seem this is an Edge/Chromium bug. There is something weird going on as the page frequently crashes when I change things in DevTools. When viewing the example in Firefox everything looks like it should,
I'll leave this open so we can track things, but I'm not expecting any changes from our side to solve this.

[beowulf29a]

Thanks for the update! Hopefully can get resolved in the future :)

[vnbaaij]

Closing this as it is not solvable from our side (browser issue).