Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

not translating battle dialogue box #40

Open
dkdasher opened this issue Apr 19, 2022 · 1 comment
Open

not translating battle dialogue box #40

dkdasher opened this issue Apr 19, 2022 · 1 comment
Labels
Known Issue This is a known issue

Comments

@dkdasher
Copy link

The dialog boxes that appear at the top of the screen when you are in a duty and the subtitles of the area intro cutscenes are not being translated, I wanted to know if that's the case or am I skipping some setting.

PT-BR >>
As caixas de diálogo que aparece na parte de cima da tela quando você está em uma duty e as legendas das cutscenes de introdução de área não estão sendo traduzidos, eu queria saber se é assim mesmo ou eu que estou pulando alguma configuração. Desculpa se alguma coisa em inglês não estiver fazendo muito sentido.

@lokinmodar lokinmodar added the Known Issue This is a known issue label Apr 20, 2022
@lokinmodar
Copy link
Owner

The dialog boxes that appear at the top of the screen when you are in a duty and the subtitles of the area intro cutscenes are not being translated, I wanted to know if that's the case or am I skipping some setting.

PT-BR >> As caixas de diálogo que aparece na parte de cima da tela quando você está em uma duty e as legendas das cutscenes de introdução de área não estão sendo traduzidos, eu queria saber se é assim mesmo ou eu que estou pulando alguma configuração. Desculpa se alguma coisa em inglês não estiver fazendo muito sentido.

Sobre as caixas de texto em batalha (Battle talk): elas tiveram uma alteração geral dentro do jogo e não consigo ainda as capturar de forma confiável. Somente as que são fora de instances ou quests funcionam no momento.
Sobre as falas brancas em cutscenes: elas ainda não são traduzidas nessa versão. Só quando eu liberar a versão 3 do plugin que irei incluir isso de vez, junto com as caixas que mostram escolhas para o Hero of Light fazer.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
Known Issue This is a known issue
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants