Add data to /tags

[pushcx]

The /tags page should have more info on it like how many stories use each tag, how many comments there are on those stories, how many users are filtering. Depending on the presentation, maybe differentiate between recent (say, 6 months?) and all-time. We have a nice svg charting library in use on the /stats page, so there's options there.