Suggestion/FeatureRequest: Clustering / Dividers for better sorting

[SHU-red]

I would like to have the opportunity to cluster applications without needing to klick through tags.
If i use tags, i have to click through several levels to get to the target.

Proposal:

• New option in settings: "Cluster Applications by Tags"
• This groups the applications by their tags and as heading for each group, the Tag name should be written
• This way it is also possible to have application in multiple groups

[KodeStar]

Something along these lines was implemented in v2.6.0 #1292