backmatter.tex

\cleardoublepage 
 
\phantomsection%this allows hyperlink in ToC to work
% \addcontentsline{toc}{chapter}{List of references}
\ohead{References} 
\printbibliography[heading=references] 
\cleardoublepage 

\phantomsection 
\addcontentsline{toc}{chapter}{Index} 
\addcontentsline{toc}{section}{Name index}
\ohead{Name index} 
\printindex 
  
\phantomsection 
\addcontentsline{toc}{section}{Language index}
\ohead{Language index} 
\printindex[lan] 
  
\phantomsection 
\addcontentsline{toc}{section}{Subject index}
\ohead{Subject index} 
\printindex[sbj]