Add an ability to show views over the keyboard (when it's open)

[kirillzyusko]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

I'd like to have an ability to show custom views over the keyboard as in Telegram, for example:

iOS	Android
RPReplay_Final1709298448.MP4	over-keyboard-view.mp4

Describe the solution you'd like

That would be good to have OverKeyboardView exported from this library. The API could be like:

<OverKeyboardView>
  {/* custom views is placed here */}
</OverKeyboardView>

Describe alternatives you've considered

There is no good alternatives. Right now we need to close a keyboard and show elements to be sure they are not drawn under the keyboard.

Modals and portals are not helping a lot here, since view still obscured by the keyboard.

Additional context

We can take telegram app as a reference to see how it was implemented there.