HmIPW-WGD-PL Probleme mit Umlauten

[denara]

Describe the issue you are experiencing

Bei der Eingabe von Umlauten in der Beschreibung der einzelnen Bereiche (Screens) führen Umlaute dazu, das die Konfiguration nicht auf das Display übertragen werden kann. (Statusfehler)

Laut einem Forenbeitrag funktioniert die Eingabe von Umlauten im original CCU3-OS.
https://homematic-forum.de/forum/viewtopic.php?t=81865

Describe the behavior you expected

Umlaute können eingegeben werden und werden dargestellt.

Steps to reproduce the issue

1.Display bei den Geräten lokalisieren und auf Einstellungen drücken
2.In irgend einem Screen bei "Text 1" oder "Text 2" im (viel zu kleinen) Eingabefeld z.B. "Küche" hineinschreiben
3.Übernehmen
4. Fehler
5."Küche" --> "Kueche"
6.Übernehmen
7. OK

What is the version this bug report is based on?

3.73.9.20240130

Which base platform are you running?

rpi3 (RaspberryPi3)

Which HomeMatic/homematicIP radio module are you using?

RPI-RF-MOD

Anything in the logs that might be useful for us?

?

Additional information

Ich verwende die Original CCU3 mit RaspberryMatic...
Das Glasdisplay hat die Version 1.0.22 - eine neuere scheint es nicht zu geben und im Handbuch wird nur auf ein SD-Update Kapitel im Anwenderhandbuch verwiesen, das es nicht gibt.

Wenn man das Übertragungsproblem ignoriert und erneut auf die Seite wechselt steht statt dem "ü" ein "�" im Eingabefeld.