"Email templates" issue adding locale languages

[jalapatas]

By adding locale language dimensioned by country (e.g. en, en_us, en_gb, en_ca), it shows double the results without differentiating which template belongs to which locale language.

In this example, I added German formal and German informal, then selected German formal as the main language and could not distinguish either in the email template name.
Please see screenshot below: