Not enough permissions to upload a file in a community

[psaiz]

Package version (if known): 4.13.1

Describe the bug

Uploading a file for a community gives a

{status: 400, message: "A validation error occurred.",…}
errors
: 
[{field: "access", messages: ["You don't have permissions to manage record access."]}]
message
: 
"A validation error occurred."
status
: 
400

Steps to Reproduce

1. Be logged in as a NON admin user.
2. You need to have a private community created by your user
3. Go to Upload file
4. Click on communities, and add a community with private settings.
5. Enable the developers tools on the browser.
6. Click on upload file, and select a file .
7. Note that the request ./api/records?expand=1 fails with the error that `You don't have permissions to manage record access

Expected behavior

Step number 6 should work. Note that if instead of starting from upload and then selecting the community, we start directly from the upload within the community, things work as expected.

Screenshots (if applicable)

Additional context

[github-actions]

This issue was automatically marked as stale.