Running setColumnsSizesAuto with virtualization does not size columsn not in view

[itorras13]

• what edition are you using - enterprise
• version for @inovua/reactdatagrid-enterprise - 5.10.2

What you did:
When virtualization is turned on and there are rows exceeding the width. Running setColumnsSizesAuto does not correctly size columns not in view

What happened:
Just collapses the end columns to the smallest width

Reproduction repository:
https://codesandbox.io/p/sandbox/reactdatagrid-autosize-issue-nnckwz
Clikc autosize button and see how columns at the end get collapsed

Problem description:
All columns, even not in view should be sized correctly

Suggested solution: