Doesn't "cooperate" with Allow Aliases plugin

[ToddE]

This plugin doesn't "play nicely" with the Allow Alias Plugin.
Allow Aliases Plug (https://github.com/adigitalife/yourls-allow-aliases) allows for multiple domains to respond to same short code.

Example

• webserver (nginx) supports responses to foo.com and bar.com
• config.php supports multiple domains by setting YOURLS_SITE
  define( 'YOURLS_SITE', 'http://foo.com', 'http://bar.com');

Shortcode is setup
https://foo.com/short == https://yaddayadda.com/long-url
https://foo.com/iosshort == https://yaddayadda.com/ios_content
https://foo.com/androidosshort == https://yaddayadda.com/android_content

Expected Behavior
Both https://foo.com/androidosshort AND https://bar.com/androidosshort should resolve to https://yaddayadda.com/android_content

Observed Behavior

• https://foo.com/androidosshort resolves to https://yaddayadda.com/android_content
• https://bar.com/androidosshort RETURNS 404 from webserver (nginx)

I'll take a look at both plugins to see if I can recommend any fixes (noting that I don't consider myself a dev)