[Feature] Filter projects on create resource forms

[mknowlton89]

Description of Feature

On most forms that handle creating resources (e.g. metrics, SDK Connections, etc) when creating the resource we fetch a list of projects the user has readAccess to, but in some cases, while the user may have readAccess for that particular project, they don't have permission to create a resource in that project.

E.G.
A user with a global role of noaccess has project-roles for two projects. Project A they have an experimenter role and Project B they have an analyst role.

If the user goes to create an SDK Connection, in the Create SDK Connection form, we show both Project A and Project B in the projects dropdown, but the user only has canCreateSDKConnection for Project A.

If the user tries to add Project B to the SDK Connection, they'll receive a permission error.

The issue is, the permission error doesn't provide any context, so it's not clear to the user. So we can either filter the project list or we can provide a more contextual error message. E.G. "Permission Error: You don't have canCreateSDKConnection in project B".

Related Issues